翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

日本からの入札ですが、私はアメリカの住所を持っています。
商品の配送先の住所はアメリカです。
入札しても宜しいですか？

英語

I'm bidding from Japan, but I have another address in the US as well.
I would like you to ship an item to my US address.
If it's okay, may I bid for it?