翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Hello, I was preparing the bag in the package and realized its damaged from the back side and the raffia material is open.. I will take it to balenciaga now and see if they can give me a new one :)

日本語

こんにちは。
バッグをパケージしようとして裏側が壊れているのに気がつきました。そしてラフィア繊維部分が破れています。バレンシアガ（Balenciaga）に持って行って新しいのと取り換えてもらえるのか聞いてきます。