翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/08/19 19:07:04

mura
mura 50 翻訳歴8か月
日本語

その装置ならユーロ圏内で日本の3分の1程度の値段で入手できるし、日本国内で購入できる装置と同様に働く。

英語

You can get the same item in Japan at 1/3 price of that in the Euro area. The quality is exactly the same.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません