翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

今回発表になった着圧タイツは9種類!!
タイツの色やデザインはもちろんのこと、
TPOに合わせて色々な世代の女性に穿いてほしいという思いから、
「見えるオシャレ」のデザインと、「見えないオシャレ」のデザインもバランスよく
プロデュースしました。

普段からオシャレに穿ける、かつ「3段階圧力設計」で太もも、ふくらはぎ、足首を
引き締めてラインが綺麗に。

商品詳細は「ミサフィア」特設サイトにてチェックしてください☆

中国語(簡体字)

此次公布的加压紧身裤袜有9种款式!!
除了重视紧身裤袜的颜色与设计，
为了可与TPO搭配，使不同年纪的女性皆可穿搭，
对于「外观时尚」及「内在时尚」之设计也完美的分配，
进而製作出此次商品。

平日即可时尚的搭配，并具有「3阶段加压设计」，可使收紧大腿、腿肚子、脚踝
使腿部线条美丽。

商品之详细介绍请至「Misafia」特设网站观看☆