Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

aixiang5218 50 科学技術に関する文章や専門の言葉を翻訳することは自信があります。特に物理学...

日本語

※それぞれの行を箇条書きでお願いします。
ここまで翻訳の必要無し

通し番号
内容物
レンズ
前後キャップ
フィルター
前キャップ
後キャップ
ケース
フード
ボックス
ボディー

中国語(簡体字)

通し番号》编号
内容物》内装物品
レンズ》透镜
前後キャップ》前后盖
フィルター》滤光片
前キャップ》前盖
後キャップ》后盖
ケース》外壳
フード》遮罩
ボックス》箱
ボディー》机体

wuhaiyun 53

wuhaiyunはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/10/09 10:49:29

いいですね

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )