Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/10/01 23:31:24

日本語

こんにちは

領収書はAmazonのTOP画面の注文履歴から発行できます。
申し訳ないのですが、当店ではそれ以外での領収書の発行はしていません。
お手数をおかけして申し訳ございません。

お買い上げありがとうございました。

英語

Dear Sir/Madam

Hello.
You can get our receipt from your order history in top page of Amazon.
We apologize that we don't issue a receipt of any other format.
We are really sorry for this inconvenience.

Thank you for shopping with us.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 丁寧な言葉でお願いします。