Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 56 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2014/09/30 20:12:44

mori-mori
mori-mori 56 這個月也請多多指教!
日本語

「AAA 体験型リアル謎解きイベント ~ネガティブガスからの解放~」開催決定!!

ライヴと連動したエイベックス・グループ初のリアル謎解きイベント、
“AAA×ナムコ「AAA 体験型リアル謎解きイベント ~ネガティブガスからの解放~」”が
9月13日より開催されます!!

体験型リアル謎解きイベントとは、
参加者のみなさん1人1人がプレイヤーとなって、
謎を解き明して、隠れている手がかりを見つけ、
課されたミッションのクリアを目指すものです。

中国語(繁体字)

決定舉辦「AAA 體驗型真實解謎活動 ~從負面氣體中解放~」!!

與LIVE聯合舉行的Avex Group首次初真實解謎活動,
“AAA×NAMCO「AAA 體驗型真實解謎活動 ~從負面氣體中解放~」”
將於9月13日開始舉行!!

體驗型真實解謎活動為,
參加者所有人皆為玩家,
將謎題解開、找出幕後操手,
以解決被賦予的任務為目標之活動。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。