conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から韓国語への翻訳依頼 »
  4. new single 『HOTEL』8/6 OUT！<br />特典絵柄U... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/09/30 19:41:42

mnkoma
mnkoma 50 翻訳は初心者で、日本語から韓国語の翻訳はネイティブでないので うまく出来...
日本語

new single 『HOTEL』8/6 OUT！<br />特典絵柄UP＆全収録内容公開 ＆ カップリング試聴開始！

倖田來未が"2014"におくる、とびきりGORGEOUSなサマーシングル！
「HOTEL」へようこそ。魅惑の夏にCheck IN.

試聴はこちら
http://rhythmzone.net/koda/discography/

韓国語

new single 『HOTEL』8/6 OUT！<br />특전 디자인 UP＆전 수록내용 공개 ＆ 커플링 시청 시작!

KUMI KODA가 "2014"에 내보내는 특별히 골저스한 썸머 싱글!
「HOTEL」에 어서 오세요.매혹의 여름에 Check IN.

시청은 여기에 접속하세요.
http://rhythmzone.net/koda/discography/

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。