conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼 »
  4. 11/2(土) 『AGESTOCK2014 in 早稲田祭』にAAA與真司... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/09/30 12:00:59

danielpchen
danielpchen 50 Native Chinese speaker, with knowledg...
日本語

11/2(土) 『AGESTOCK2014 in 早稲田祭』にAAA與真司郎の出演が決定しました!

■開催概要
<名称>
『AGESTOCK2014 in 早稲田祭 Age×AAA與真司郎』

<日付>
11月2日(土)
開場15:30/開演16:00

<場所>
早稲田大学早稲田キャンパス15号館402教室

中国語(簡体字)

11/2 (六) “AGESTOCK2014 in 早稻田祭”AAA與真司郎确定登台演出！

举办概要
<名称> “AGESTOCK2014 in 早稻田祭 AgexAAA与真司郎”
<日期>11月2日(六) 开场15:30/演出开始16:00
<地点>早稻田大学早稻田校区15号馆402教室

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。