翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2014/09/24 16:50:28
日本語
アーティスト名:倖田 來未(Koda Kumi)
生年月日: 1982年 11月13日
年齢31歳
出身地:京都府
2000年11月「TAKE BACK」にて全米デビュー。
全米ビルボードダンスチャートで最高位18位を記録。
日本では同曲で2000年12月にデビュー。
続くセカンドシングル「Trust Your Love」のremix盤は全米ビルボード総合 チャートでも最高位19位を獲得し、日本人7人目のランクインの快挙となる。
英語
artist name : koda kumi
date of birth : 13 november 1982
age: 31 years old
place of origin : Kyoto
November 2000 American debut with 「TAKE BACK」
She topped the 18th place on the all american billboard chart
In japan with the same song she debut on december 2000
with her second single, a remix of 「Trust Your Love」she attained the 19th place on the all american billboard chart and became the 7th japanese to realize this exploit
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。