翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 60 / ネイティブ 英語 / 0 Reviews / 2014/09/24 11:44:59
日本語
「Surya.com Account Access」
こちらの「Name」は自分のフルネームを書けば良いのでしょうか?
その他いくつか質問があります。
・購入した商品は日本へ直送できますか?
その場合の送料はどこで調べれば良いですか?
・クレジットカード決済は可能なのでしょうか?
・注文する場合は、毎回商品番号をメールで見積りを請求するのでしょうか?
英語
[Surya.com Account Access]
Do I write my full name in the [Name[ area?
I have some other questions as well.
[] Can you ship the purchased items to Japan?
If you can where can I check the postage costs?
[] Do you accept payment by credit card?
[] If I ordered, Do you send an quotation invoice by email with product numbers every time?