翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ 英語 )

評価: 60 / ネイティブ 英語 / 0 Reviews / 2014/09/19 16:36:41

ozsamurai_69
ozsamurai_69 60 ー 日本語能力試験1級合格 ー 翻訳・通訳 英和<->和英 7年本田株式...
日本語

"Choshoku"はBreakfastという意味です。
"Mikan"はMandarinという意味です。

英語

"Choshoku" in Japanese, means Breakfast in English.
"Mikan" in Japanese, means Mandarin in English.

No need for an 'a' or

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 例えば、Choshoku means Breakfast in Japaneseかになると思うのですが、このBreakfastに"a"や"the"などの冠詞が付くのか分からなかったため依頼させていただきます