conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼 »
  4. 【ベトナム】FamilyMart ASIA COLLECTION SPOT... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/09/16 11:42:09

hualan_tei
hualan_tei 50 初めまして。翻訳初心者ですが、よろしくお願いいたします。
日本語

【ベトナム】FamilyMart ASIA COLLECTION SPOT LIGHT LIVE in VIETNAM

開催日：2014年9月20日(土)
時間：17:00～
会場：グーイェン ドゥ スタジアム

イベントのFacebook
https://www.facebook.com/FamilyMartVietnam

中国語(簡体字)

「越南」FamilMart ASIS
COLLECTION SPOT LIGHT LIVE in VIETNAM

催采日:2014年9月20日（六）
时间:17:00~
地点:KUYEN 岛 体育场

活动的Facebook
http://www.facebook.com/FamilyMartVietnam

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。