翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/09/16 11:05:15

hualan_tei
hualan_tei 50 初めまして。翻訳初心者ですが、よろしくお願いいたします。
日本語

VOCALOID3 EditorまたはWindows版VOCALOID Editor for Cubaseにて使用可能な
各種VOCALOID3 Job Pluginも収録しています。
※Tiny VOCALOID3 Editorでは同梱のJob Pluginは動作いたしません。

◆価格:
◎パッケージ版 :10,800円(税込:11,664円)
◎ダウンロード版: 8,640円(税込: 9,331円)

韓国語

VOCALOID3 Editor혹은 Windows반인 VOCALOID Editor for Cubase에 의해 사용 가는한 각 종 VOCALOID3 Job plugin도 수록하고 있습니다.

*Tiny VOCALOID3 Editor에는 Job plugin은 동작하지않습니다.

◆가격:
◎파컷지 반:10,800엔 ( 세금포함: 11,664엔)
◎다운로드 반:8,640엔(세금포함:9,431엔)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。