Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2014/09/16 10:08:07

shouryou
shouryou 52 Hello, I am a native English and Chin...
日本語

【枚数制限】
お1人様1公演につき4枚まで(全公演お申込可)
※抽選の結果、申込公演が全て当選する場合もありますので、
お間違いのないようにご注意ください。

英語

【Ticket Limitations】
Each customers limited to 4 tickets per performance (Application for all performances allowed)
※For the results of the lucky draw, please kindly pay attention and do not make a mistake as it might be possible for you to win for all the performances.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。