conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 顧客からの要望で、今回注文したAC cableの仕様書の送付お願い致します... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2014/08/29 13:49:46

peilan
peilan 52 日本語、英語、中国語（繁体字と簡体字）
日本語

顧客からの要望で、今回注文したAC cableの仕様書の送付お願い致します.
参考の為に、顧客から送られた来た仕様書のサンプルを添付します。

英語

As the customer's request, please send us the specifications of the AC cable which we have ordered.

For your reference, please find the specifications from the customer in attached file.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません