翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Hello I received the parcel today in surprise with 120€ on tax (but it was 100% safe with EMS) My problem sets the taillights is incomplete, the center garnish is missing. Unfortunately I not open the order on the delivery and refuse the package, because I had to go to work. One picture what i receved

日本語

こんにちは。今日荷物を受け取りました。驚いたことに課税で120ユーロでした。（でも、それは、EMSで、100％安心でした。）問題は、テールライトのセットが不完全で、ガーニッシュがなくなっています。不運にも、仕事にいかなければならなかったので、配達された注文を開けず、パッケージを拒否できなかった。受け取ったものを写した写真です。