Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2011/08/09 05:57:43

英語

"I had dinner many times in Enoteca Italiana and every one was a beautiful surprise.
To each of my trip to Bangkok i do not give a dinner in here! For peoples like me who love the real italian taste cocked in a creative way or simply for a great dinner Enoteca Italiana is a must!The location is ideal for every situation, romantic dinner, business one or friends time.
The owner and the chef are also two nice people and helpful.
Set menu is always different and every time excellent.Wide selection of italian wines

Simply recommended"

日本語

「私は何度もEnoteca Italianaでディナーを食べていますが、それぞれが美しい驚きです。バンコクへの旅行の旅、私はそこでディナーを食べません!私のように真のイタリアの味をシンプルに、又は創造的に料理したものを愛する人々は、素晴らしいEnoteca Italianaの素晴らしいディナーは必須です!
レストランは、ロマンチックなディナー、ビジネスの食事、もしくは友達との時間を過ごすなど、どんなシチュエーションにも理想的です。
オーナーとシェフもまた素敵な人達で、面倒見が良いです。
セットメニューはいつも異なり、いつ行っても素晴らしいです。豊富なイタリアワインのセレクションです。

お勧めです」

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: Tripadvisor.comからの口コミ翻訳です。