翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

おっしゃるとおりこちらは中玉に薄いクモリがあります。通常の撮影には影響しないと思われますが、全部の撮影状況で試したわけではありませんので、絶対に影響しないとは申し上げられません。もしキャンセルご希望でしたら承らせていただきます。

英語

As you descripted, there is few shadow in the middle one. Although it doesn't matter when you shoot usually, for we haven't tried all the shooting situation, I could not say that it is okay.
If you would like to cancel, we will accept it.