conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼 »
  4. 【東京】『テレビ朝日・六本木ヒルズ　夏祭り SUMMER STATION』... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 53 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2014/08/22 12:22:22

raidou
raidou 53 中国語ネイティヴ、 日本に数年間在住 英語ビジネスレベル エンタメ、...
日本語

【CD+DVD】RZCD-59654/B ￥2,160(tax in)
【CDのみ】RZCD-59655 ￥1,404(tax in)
【ミュージックカード】AQZ1-76581 ￥540(tax in)※カレンダー 2014年10～11月
【ミュージックカード】AQZ1-76582 ￥540(tax in)※カレンダー 2014年12～2015年1月
【ミュージックカード】AQZ1-76583 ￥540(tax in)※カレンダー 2015年2～3月

中国語(簡体字)

【CD+DVD】RZCD-59654/B ￥2,160(tax in)
【CD】RZCD-59655 ￥1,404(tax in)
【MUSIC CARD】AQZ1-76581 ￥540(tax in)※日历 2014年10～11月
【MUSIC CARD】AQZ1-76582 ￥540(tax in)※日历 2014年12～2015年1月
【MUSIC CARD】AQZ1-76583 ￥540(tax in)※日历 2015年2～3月

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。