翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: UPCの意味もできれば教えていただければ助かります。

英語

Hi,

I'm sorry for the inconvenience. Please forward me the UPC off of the package that you received. Once I receive that, we can proceed to solve this problem.'

Thanks,
LuAnne

日本語

こんにちは、
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。貴方が受け取った商品のＵＰＣ番号を切り取って教えてください。番号を受け取り次第、私達がこの問題解決を行います。

どうぞよろしくお願いいたします。

LuAnneより