翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 51 / 0 Reviews / 2014/08/19 00:00:28

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 51
日本語

#abit

TPはこちらでも人気があります。但し、日本では5-PW、4-PW、3-PWのセッティングが主流のため、7-PW、8-PWはあまり需要がないかもしれません。3-5アイアンの入手ができるのであれば、今後はTPに限らず、US市販アイアンの購入も検討してみます。
ちなみに、メーカーにTourIssue商品の注文をされましたでしょうか?もしそうであれば、到着予定日を教えて欲しいです。

英語

♯abit

TP is popular here as well. But 5-PW,4-PW,and 3-PW are common used for the setting in Japan so that 7-PW and 8-PW have not demand well, I think.
If you can get 3-5 iron, I would think of purchasing not only TP but also US iron.
By the way, did you order the Tourlssue items to the maker? If so, I would like you to let me know the arrival date of it.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません