翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

■当日券
販売時間：16:00～
場所：入場口付近 当日券売場
料金：5,500円
販売予定席種：指定席（若干枚数） / 立見（指定席後方エリア）
※指定席販売終了次第、立見券の販売となりますので予めご了承ください。

英語

Ticket sold on the day
Hour of sale: 16:00～
Place: Around entrance and place where the ticket on the day is sold
Price: 5,500 Yen

Type of seat expected to be sold: Reserved seat(some)/Standing(area behind reserved seat)
After the sales of the reserved seat, we are going to sell the ticket of standing. We request that you understand it in advance.