翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 57 / 0 Reviews / 2011/08/04 19:15:52

endy
endy 57 たまにやってます。 TOEIC 970
英語

This was disappointing for us as a dining experience. It definitely lives up to it's name being a WINE BAR but not so much a restaurant feel. Food was just ok, Gnocchi was very disappointing. I have definitely experienced better in Bangkok, like Grand Hyatt. Like I said, if you are up for a drink it's a nice classy venue to drink, but for a dining experience, it's lacking.

日本語

食事をするには、がっかりしてしまうところでした。確かに銘打っている通りワインバーとしては十分ですけど、レストランって感じではちょっとないですね。食べ物はぎりぎり許せるかなあという程度で、ニョッキは酷かったですね。バンコクでもっと良いのにあたったこともあります。たとえばグランドハイアットとか。お酒を飲みたいならちょっと高級感のある素敵な場所ですけど、食事をしたいのなら物足りないですね。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: Tripadvisor.comからの口コミ翻訳です。