翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

・2011年5月4日発売 1st Album「鼓動の秘密」　→　「鼓動の秘密」リリース当時のメンバーソロ写真5種セット
・その他の商品 →　「鼓動の秘密」リリース当時のメンバーソロ写真5種の中からランダムで1枚

※商品および特典の数には数に限りがございます。商品の売切れ、ならびに特典の配布終了の際はご容赦ください

■グッズ
当日会場ではこれまでの東京女子流のオフィシャルグッズや、テレ朝動画「女子流♪」オリジナルグッズはもちろんのこと、新作グッズもご用意しております。

中国語(簡体字)

*2011年5月4日发售的1st Album【鼓动的秘密】→【鼓动的秘密】发售当时成员们的个人写真（5张一套）
*其他商品→【鼓动的秘密】发售当时成员们的个人写真，5种之中随机抽取1张

*商品以及特典的数量有限。售完为止

*周边
当天会场内设置销售“东京女子流”至今的官方周边，朝日电视台《女子流》原创周边，还有最新作周边。