Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2014/08/07 12:18:55

shouryou
shouryou 52 Hello, I am a native English and Chin...
日本語

開場15:00 / 開演16:00
会場:東京・国立代々木競技場第一体育館
出演アーティスト:青山テルマ(日)/シェネル(米)/超特急(日)/DA PUMP(日)/May J.(日)/三浦大知(日)/安田レイ(日) and more…
※アルファベット順

■チケット料金:
全席指定席 / ¥7,500(税込)
※a-nation island 入場料¥500込み。

※再入場可。
※3歳以上有料
※お一人様1公演につき4枚までお申込可能です。

英語

Entry 15:00 / Performance Star 16:00
Venue: Tokyo/ National Yoyogi Competition Field 1st Athelete's Hall
Performing Artiste: Aoyama Teruma (Japan)/ Sheneru (America)/ Choutokkkyuu (Japan)/ DA PUMP (Japan) / May J. (Japan)/ Miura Daichi (Japan) / Yasuda Rei (Japan) and more...
※Alphabetical order

Ticket Pricing:
Designated Seating/ 7500 Yen (Taxes Included)
※a-nation island Entrance Fee 500 Yen required

※Re entry possible
※Payable for ages 3 and up
※Each customer could request up to 4 tickets per performance

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。