翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 36 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2014/08/04 16:00:52
日本語
名シーン満載の〝踊れるUTAGE〟！
一日限りの豪華ワンピース音楽頂上決戦！！
チケット一般発売開始！！
一般発売日：7/1（火）10:00～
【チケットぴあ】
発売日特電：0570-02-9593
発売日以降：0570-02-9999（Pコード：235-162）
URL：http://pia.jp/t/a-nation-onepiece/
日程：2014/8/17（日）
① 【1st LOG】開場13:00 / 開演14:00
② 【2nd LOG】開場17:00 / 開演18:00
英語
Full of famous scene " Dance UTAGE"!
Gorgeous onepiece music battle for only 1 day!!
Ticket releasing!!
General releasing date: 7/1(Tue) 10:00-
<Ticketpia>
Releasing hotline: 0570-02-9593
After releasing date: 0570-02-9999 (P CODE: 235-162)
URL:http://pia.jp/t/a-nation-onepiece/
Date: 2014/8/17(Sun)
1. <1st LOG> Open 13:00/ Start 14:00
2. <2nd LOG> Open 17:00/ Start 18:00
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。