翻訳者レビュー ( スペイン語 → 日本語 )

スペイン語

0342
El pedido no ha llegado bien. Yo solicité un número 46, y ha llegado un número 43.
Le adjunto fotografía de las zapatillas.
Ruego me indique como puedo solucionar el problema.

日本語

0342

注文した商品と違うものが届きました。サイズ46を指定しましたが43が届きました。
靴の写真を添付しました。
どのように解決すれば良いかアドバイス願います。

レビュー ( 1 )

aikana294はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2019/06/19 09:18:38

自然な翻訳だと思います。