翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

当日会場にて、対象商品をご予約いただいた方を対象に【握手会】【グループショットチェキ会】の実施が決定！

NEW)【特典会実施予定時間】
15:00～
※列途切れ次第終了となります。
※スタンプカード引換の[サイン色紙お渡し会]は実施いたしません、予めご了承ください。

【特典会実施場所】
公開放送ステージ付近

【特典会対象商品】2014月9月17日(水)発売「Heroine」
【CD+DVD】AVCD-83018/B ￥2,000（本体価格）＋税

中国語(簡体字)

对于当天会场上预约对象产品的客人，我们决定实施“握手会”“集体一次成像拍照会”！

NEW)【特典会实施预定时间】
15:00～
※列队结束为止。
※交换印章卡[签字纸提交会]不实施。敬请谅解。

【特典会实施场所】
公开播放舞台附近

【特典会对象产品】2014月9月17日(周三)开售「Heroine」
【CD+DVD】AVCD-83018/B ￥2,000（本体价格）＋税