翻訳者レビュー ( 日本語 → タイ語 )
評価: 50 / 1 Review / 2014/07/22 16:43:54
日本語
翻訳者大募集
日本語が得意な方、Conyacで翻訳しながらお小遣いを稼いでみませんか？
タイ語
รับสมัครนักแปล!
สำหรับท่านที่มีความสามารถภาษาญี่ปุ่น สนใจแปลกับ Conyac และรับค่าตอบแทนไหม?
レビュー ( 1 )
kanji_is_my_lifeはこの翻訳結果を"★★★"と評価しました
2014/07/23 17:58:15
元の翻訳
รับสมัครนักแปล!
สำหรับท่านที่มีความสามารถภาษาญี่ปุ่น สนใจแปลกับ Conyac และรับค่าตอบแทนไหม?
修正後
รับสมัครนักแปล!
สำหรับผู้ที่มีความถนัดภาษาญี่ปุ่น สนใจร่วมงานแปลกับ Conyac และรับค่าตอบแทนไหม?