翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 51 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2014/07/17 17:35:09

whoevert
whoevert 51 演劇専攻で、言葉のニューアンスを重視。 専門的な翻訳訓練を一年以上受けて...
日本語

8/10(日) MTV ZUSHI FES 14 supported by RIVIERA MTV ZUSHI FES 14出演決定!!

水着で参加できるリゾート型野外イベントMTV ZUSHI FES 14 supported by RIVIERAに出演決定!!

更に、先着先行も決定!!6/17(火)12:00~6/22(日)23:59までMTV ZUSHI FES 14 三浦大知オフィシャル先行受付スタート。

中国語(繁体字)

8/10(日) MTV ZUSHI FES 14 supported by RIVIERA MTV ZUSHI FES 14參加確定!!



三浦大知將於度假型戶外泳裝音樂祭MTV ZUSHI FES 14 supported by RIVIERA登台演出!!

此外,將舉行期間限定的MTV ZUSHI FES 14 三浦大知官方預售!!6/17(二)12:00至6/22(日)23:59止。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。