翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「Kumi Koda」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

★ファンクラブSHOP（倖田組・playroom）ご予約購入者先着特典

＜「CD＋DVD(ファンクラブ限定盤)」と「CD＋DVD(市販盤）」同時セットご予約購入者先着特典＞
倖田組特典：カラーフレームうちわ + 「HOTEL」B2告知ポスター(非売品)
倖田組・playroom特典： ファンクラブ限定ポスター + 「HOTEL」B2告知ポスター(非売品)

英語

*Fan club SHOP(Koda Kumi, playroom) Bookers Premium first come first serve

<[CD+DVD(fan club limited edition) & [CD + DVD(sales edition)] Set at the same time, Bookers Premium first come first serve>
Koda Kumi: Colorful Frame + [HOTEL] B2 Poster(non sale item)
Koda Kumi, playroom Premium: Fan club limited poster + [HOTEL] B2 Poster(non sale item)