Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 70 / 0 Reviews / 2014/07/17 14:45:19

renay
renay 70
日本語

※「HOTEL」ご予約では、「HOTEL」ステッカーをプレゼント、「Bon Voyage」、「Koda Kumi Driving Hit's6」ご購入では、「Bon Voyage」ポスター、もしくは「Koda Kumi Driving Hit's 6」ポスターのどちらかをプレゼントとなります。応募IDカードは応募キャンペーン対象商品すべて対象となります。

英語

※For those who ordered "HOTEL," "HOTEL" sticker will be given. For those who purcahsed "Bon Voyage" and "Koda Kumi Driving Hit's6," "Bon Voyage" poster or "Koda Kumi Driving Hit's 6" poster will be given. Application ID Card is subjected to all applicable products for the campaign.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「Kumi Koda」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。