Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 52 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2014/07/15 14:25:12

日本語

<浜崎あゆみの大ヒット曲で、楽しく踊って理想のボディに!>
浜崎あゆみのダンサーズ&振付師ZINが、エクササイズ効果を追求したオリジナルの振り付けをレクチャー。
ライヴでお馴染みの振り付けも取り入れた、観るだけでも楽しめる新感覚のエクササイズ・プログラム。

$$00002$$ exercise Vol.1 Trauma
¥3,500(税別)

<ボディコンディショニング>

中国語(簡体字)

<随着AYUMI HAMASAKI热门曲子的节奏,边快乐的跳舞边塑造出理想的体态!>
由AYUMI HAMASAKI专属舞群&编舞老师ZIN,指导具有健身效果的独家舞蹈动作。
其中也加入了演唱会中歌迷熟悉的动作,纯欣赏也可带来许多乐趣的新型态健身教材。

$$00002$$ exercise Vol.1 Trauma
3,500日元(不含税)

<体态调整>

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。