Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/07/15 14:19:15

tracytak
tracytak 50 日本語 韓国語 可能 貿易、音楽のバックグラウンドを持ち、専門的な翻訳も...
日本語

$$00002$$ exercise Vol.3 evolution
¥3,500(税別)

<ボディメイキング>
タオルを使用したよりハードな動きで、細部まで引き締まったダンサーボディを目指すプログラム。楽しく踊ってバランスのとれたメリハリボディに。

$$00002$$ exercise 【Complete Box】(3枚組DVD)
¥9,000(税別)

韓国語

$$00002$$ exercise Vol.3 evolution
¥3,500(세금별도)

<바디메이킹>
타올을 이용한 어려운 동작으로, 세부적인 부위까지 조여주는 댄서바디를 목표로 한 프로그램. 즐겁게 춤추면서 밸런스 있는 몸매를 만들어봐요.

$$00002$$ exercise 【Complete Box】(DVD 3장 포함)
¥9,000(세금별도)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。