conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. Koda Kumi Driving Hit's 3 rhythm zone »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/07/14 21:18:37

tearz
tearz 50 翻訳経験豊富です。 過去の実績や評価などご確認ください。 ご連絡お待ち...
日本語

倖田來未のヒット曲を凝縮! 3作目となる大ヒットリミックスアルバムシリーズDriving Hit's
これまでのヒット曲から最新曲までを凝縮してノンストップMIX! しかも¥2,000(tax in)という超お手ごろプライス!ノンストップMIXでこれまでの倖田來未を一気に楽しめる1枚です。全米で3週1位を記録し、大ブレイク中のアジアン系ヒップホップグループ 「ファーイースト・ムーヴメント」参加！ DJ VIRMANが「POP DIVA」をリミックス！

英語

The concentration of Kumi Koda's hit numbers! Driving Hit's- the 3rd volume of her major hit remix album series.
A non-stop MIX that covers all of her hit songs from old to the latest! The price is set to as reasonable at JPY2,000 (incl. tax)! The piece of the album to appreciate the past Kumi Koda with the non-stop MIX. Featuring "Far East Movement" the major Asian hiphop group that has marked #1 in US chart! "POP DIVA" remix by DJ VIRMAN!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「Kumi Koda」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。