Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2014/07/14 15:20:52

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 52 TOEIC855(Test Of English for Internat...
日本語

KODA KUMI LIVE TOUR 2008~Kingdom~

rhythm zone

全国14万人を動員した"KODA KUMI LIVE TOUR 2008 〜Kingdom〜"の東京国立代々木競技場第一体育館、白熱のLIVE映像を完全収録。更に、TOUR全公演を密着したメイキング映像等、特典映像を約75分収録した豪華2枚組LIVE DVD。
初回盤にはシングル「TABOO」との連動特典応募券封入。

英語

KODA KUMI LIVE TOUR 2008~Kingdom~

rhythm zone

This DVD completely record the exciting live movie of "KODA KUMI LIVE TOUR 2008 〜Kingdom〜" in Tokyo national Yoyogi athletic first stadium which moved 140 thousands nationalwide.
In addition to this, this luxuary 2 set LIVE DVD record making movie of TOUR all the performance and privilegded movie of 75 minutes.
In first edition, working together priviledge applying tiket with single TABOO is enclosed

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「Kumi Koda」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。