conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. girls～Selfish～ rhythm zone 初のDVDシング... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/07/14 13:28:02

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
日本語

girls～Selfish～

rhythm zone

初のDVDシングル発表！「Selfish」「SHAKE IT」「24」豪華新曲3曲のビデオクリップを収録！
まるでオムニバス映画のような3つの""girls""のストーリー。

英語

Released the first DVD single! It records the video clip of the 3 supurb new songs "Selfish", "Shake It" and "24"!

They are 3 stories about "girls" as if they were a omnibus film.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「Kumi Koda」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。