翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 66 / 0 Reviews / 2014/07/13 18:43:51
[削除済みユーザ]
66
I've translated as a hobby for many y...
日本語
2014/8/27(水)LIVE DVD&Blu-ray「東方神起 LIVE TOUR 2014 TREE」リリース決定!!
2014年、アリーナ&ドームツアーとして全国11ヶ所29公演、
約60万人を動員した「東方神起 LIVE TOUR 2014 TREE」が早くもDVD&Blu-rayで登場!!
本編DISCには東京ドーム公演の模様を収録。
DVD3枚組【AVBK-79208】には初回盤ならではの豪華コンテンツを多数収録したBOX仕様(予定)!!
英語
The concert DVD and Blu-ray of "TOHOSHINKI LIVE TOUR 2014 TREE" will be released on Wednesday August 27, 2014!!
"TOHOSHINKI LIVE TOUR 2014 TREE" toured all around the country at 11 locations totaling 29 concerts attracted around 600,000 fans, and it's now on DVD and Blu-ray!!
The main disc shows their performance at the Tokyo Dome.
The first print of the three DVD box set 【AVBK-79208】will come packed with gorgeous extras (planned)!!
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「TOHOSHINKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。