翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

※先行販売商品については、7月5日(土)までにお届け致します。
※先行販売終了後、7月7日(月)18:00よりMay J. Family Official Shop、及びmu-moショップにてTシャツ(2種)、フェイスタオル(2種)、スウェットトート、マルチポーチ、バッグチャーム、缶ミラー(全5種類の中から1種類をランダムでお届け)、ステッカーの販売を予定しております。
※商品は数に限りがございます。無くなり次第終了となりますので予めご了承ください。

中国語(簡体字)

※关于先行贩卖的商品，我们会在7月5日（周六）之前送到。
※先行贩卖结束以后，我们预定在7月7日（周一）18:00开始在May J. Family Official Shop以及mu-mo shop进行T恤（2种）、脸巾（2种）、运动包（Sweat Toto）、多功能化妆包（MultiPorch）、背包钥匙圈、胸针（5种中随机抽出一种送出）、贴纸的贩卖。
※商品数量有限，商品售完时贩卖将结束，请谅解。