翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/07/27 11:54:03
英語
Semi-fit, short crop perfect for yoga and the gym
Luon®, our signature fabric: breathable with coverage, cotton-feel, 4-way stretch providing support and allowing freedom of movement
Mid rise, smooth, soft waistband
Waistband inner stash pocket to secure $ & keys
Gusset designed for greater range of movement & comfort
Flat seamed for chafe resistance & comfort
日本語
Luon®のセミフィット、ショートクロップはヨガとジムにピッタリ。
特製生地：通気性、綿の感触、4方向に伸縮するサポート、そして自由な運動能力。
ミッドライズ、スムーズ、ソフトウエストバンド。
マネーと キー を固定する ウエストバンド 内部の 隠し ポケット 。
運動 と 快適さ の より向上 させるためのガセット の デザイン。
抵抗感を減らし快適性のためのフラットシーム。