翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2014/07/11 15:33:04
日本語
機材席開放につき、アリーナ席含む、追加席販売決定!!!
6/25(水)18時より『TeamAyu』チケット4次受付開始!!! ※先着順
【TeamAyuチケット4次受付に関して】
今回のチケット4次受付は、2014年6月18日(水)23:59までにファンクラブご入会(=ご入金)いただいた方で、
2014年6月以降の有効期限をお持ちの方が対象となります。
韓国語
기자재석 개방에 맞춰、아레나석을 포함한 추가좌석 판매 결정!!!
6/25(수) 18시부터『TeamAyu』티켓 4차 접수 개시!!! ※선착순
【TeamAyu 티켓 3차 접수에 대하여】
이번 티켓 4차 접수는 2014년 6월 18일(수) 23:59까지 팬클럽에 가입(입금)해 주신 분으로,
2014년 6월 이후 유효기간을 갖고 계신 분들이 대상입니다.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。