conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. a-nation island powered by inゼリー Asia... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2014/07/11 12:21:07

ryojiyono
ryojiyono 52 英検1級。 TOEFL623。 TOEIC 975。
日本語

a-nation island powered by inゼリー Asia Progress ～from a-nation～

8/14 「a-nation island powered by inゼリー Asia Progress ～from a-nation～」


日程：2014/8/14（木）
開場16:00 / 開演17:00
会場：東京・国立代々木競技場第一体育館

英語

a-nation island powered by in Jelly ー Asia Progress ～from a-nation～

8/14 「a-nation island powered by in Jellyー Asia Progress ～from a-nation～」


Date： Thursday, 2014/8/14
Open: 16:00 / Start: 17:00
Venue: 1st Gym of Yoyogi Stadium Tokyo

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。