翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

日本で販売する上で、必要な条件があればまた質問します。

あなたのウェブサイトで、このページ（URL）に載っている製品は製造可能ですか。可能であればリセラー価格を教えてください。

私はLOBAGSを日本で販売するにあたり、ウェブサイトやパンフレットなどを作る予定ですが、あなたのウェブサイトやfacebookで使われている写真を使ってもいいですか？

財布ですが、Price listにminimum 10 unitsとありますが、サンプルとして発注する場合は1つでもいいですか？

英語

If there’s option for sale in Japanese market, I have a further question.
Are the products on you website (URL) able to be manufactured?
Please let me know the price of franchise if possible.

I will prepare pamphlet and website to sell LOBAGS in Japan, so could I use the pictures used on you website and facebook for that?

The wallet is a ‘minimum 10 units’ on the price list, is it possible to order 1 unit as the sample?