翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

●公演中止の場合をのぞき、ご購入いただきましたチケットのキャンセル・変更はお受けできません。
●場内にロッカー、クローク等の設備はございません。

主催：SAP、エフエム山陰
特別協力：出雲大社
協賛：西日本旅客鉄道株式会社、住友林業株式会社
協力：一畑電車株式会社、株式会社フルステージ、株式会社エースサービス
企画制作：SAP

【お問い合わせ】
SAP(サップ) TEL:[phone](平日10:00~18:00)
http://www.sap-co.jp/

中国語(繁体字)

●除了公演中止以外，已購買之門票不接受退票或變更。
●場內無置物櫃、寄物櫃等設備。

主辦：SAP、FM山陰
特別協助：出雲大社
贊助：西日本旅客鐵路股份有限公司、住友林業股份有限公司
協助：一畑電車股份有限公司、full stage股份有限公司、ACE SERVICE股份有限公司
企劃製作：SAP

【查詢】
SAP(サップ) TEL:[phone](平日10:00~18:00)
http://www.sap-co.jp/