Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/07/08 15:12:26

日本語

■CD購入者特典
6月4日(水)発売「Killing Me Softly」を当日会場にてご購入いただくと、メンバーソロチェキをプレゼントいたします。

※絵柄はランダムとなっております。写っているメンバーを指定することはできません。
※中にはランダムで直筆サイン入りのチェキも含まれております。
※当日は会場でのCD販売開始は、ミニライブ開始の30分前からを予定しております。

中国語(簡体字)

■CD购买者特典
若当天在会场购买于6月4日(周三)开始贩卖的「Killing Me Softly」,即可获得乐队成员的单人偶像照片。

※照片图案为随机,无法指定获得哪位成员的照片。
※特典赠品内含附有随机乐队成员签名的拍立得相机。
※当天会场内的CD贩卖预定于小型演唱会开始前的30分钟举行。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。