翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

お久しぶりです。
さて、貴社にお預けしている水道公社の株式100株を売却したいのですが、どのような手続きをすれば良いでしょうか？
また売却金は、ドルで受け取りたいのですが、可能でしょうか？
無理であれば、リエルでもかまいません。
貴社から送られてｋた残高明細を添付します。
ご連絡をお待ちしています。
宜しくお願いします。

英語

It's been quite a time since I contacted before.
I'd like to sell off 100 stocks of Waterworks public corporation which I'm depositing with your company. How should I go through a procedure?
I'd like to get the disposal money with dollars and is it possible?
If it's impossible, riel is OK for me.
I attach the account of balance which your company sent to me.
I'll be waiting for your reply.
Thank you for your attention.