翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 53 / 0 Reviews / 2014/06/30 09:05:05

ryojiyono
ryojiyono 53 英検1級。 TOEFL623。 TOEIC 975。
英語

I will price this out but after this, if I don’t give you a price can you take it off of your list because I can’t get it. it’s a lot of work to price out 80 different games.

日本語

この後価格を確認しますが、もし私が価格を提示しなければ、それを得ることができないため、そちら様の価格リストから削除していただけますか。80の異なるゲームの価格を確認するのは大変な作業なのです。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 取引先からのメールです。