翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

こちらのネックレスを購入したいです。
シルバー（長さ14インチ）とゴールド（長さ14インチ）のネックレスを購入したいのですが
在庫数が1となっているため、1つしか購入できません。
２つのネックレスの購入が可能であれば、在庫数を変更してください。
よろしくお願いいたします。

英語

I would like to purchase necklaces here.
I would like a silver one (14 inch long) and a gold one (14 inch long); however, I can purchase only one since there is only one item in stock.
If these two necklaces are available, please change the item quantity in stock.
Thank you.