翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「Cheeky Parade」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

追加公演決定！！Cheeky Parade【NINE LIVES TOUR～チキパのNATSUMATSURI～】※チケット情報更新！


【日程】
2014年8月16日(土)

【会場】
EX THEATER ROPPNGI
東京都港区西麻布1-2-9
http://www.tv-asahi.co.jp/ex-theater/

【チケット代金】
スタンディング ￥3,900（ドリンク別途￥500必要）

【時間】
≪1部≫
開場12:00
開演13:00

英語

Extra shows decided! ！Cheeky Parade [NINE LIVES TOUR~Cheeky Parade's NATSUMATSURI ～] ※ Ticket information update!


[Schedule]
Saturday, August 16, 2014

[Venue]
EX THEATER ROPPNGI
1-2-9, Nishiazabu, Minato-ku, Tokyo
http://www.tv-asahi.co.jp/ex-theater/

[Ticket price]
Standing 3,900 Yen (extra 500 Yen for drink)

[Time]
≪ 1st show ≫
Opening 12:00
Start 13:00